Trayectoria

Tumberos

Tumberos

Tumberos 1312 736 Caption Group

Tumberos cuenta la historia de un abogado famoso de clase alta, Ulises Parodi (Germán Palacios), encarcelado injustamente por el supuesto asesinato de la bailarina Gisella Acosta, que con el transcurrir de los capítulos se irá adaptando al mundo tumbero del penal de Parque Patricios, transformándose en rival del líder del pabellón carcelario, Guillermo Willy Marmotta (Carlos Belloso). A su vez, fuera de la cárcel, la abogada Lorena Rodríguez (Belén Blanco) deberá buscar al verdadero asesino y así lograr demostrar la inocencia de Parodi.
Servicios: Subtitulado Offline
Año: 2002

Sorpresa y 1/2

Sopresa y media

Sopresa y media 1312 736 Caption Group

Durante 5 años, los domingos a las 20 hs, Canal 13 emitía Sorpresa y 1/2, conducido por Julián Weich y Maby Wells, se caractarizaba por cumplir una gran cantidad de sueños a la gente.
Servicios: Subtitulado
Año: 2002 / 2004

Caída de las Torres Gemelas

La caída de las torres

La caída de las torres 1312 736 Caption Group

Las dos Torres Gemelas de Nueva York han quedado destruidas después de que dos aviones de pasajeros secuestrados se estrellaran contra cada una de ellas. Como consecuencia del ataque, ambas se han desplomado. Otros dos aparatos se han estrellado contra objetivos estadounidenses, uno contra el Pentágono, en Washington, y otro en Pensilvania. Viajaban en todos ellos un total de 266 personas, que han muerto tras estrellarse. Horas después, el edificio 7 del World Trade Center, cercano a las Torres Gemelas, se desplomaba también, pasto de las llamas. Según el presidente Bush, se trata del mayor ataque terrorista perpetrado en suelo estadounidense.
Servicios: Cobertura 24 hrs | Debut en VIVO
Año: 2001

El beso de judas

Okupas

Okupas 656 368 Caption Group

Okupas fue una miniserie argentina escrita y dirigida por Bruno Stagnaro. Un relato urbano conflictivo que detalló minuciosamente el duro contexto de los que viven en casas tomadas.
Fue la primera ficción argentina en incorporar el servicio de Closed Caption para la comunidad sorda y por la complejidad de su léxico, La Asociación Argentina de Sordos debió confeccionar y publicar un diccionario de las terminologías empleadas (glosario por capítulo), para consulta de sus televidentes.
Servicios: Closed Caption Offline
Año: 2000

[highlight_sc bg_color=#252525  text_color=#ffffff border_color=]>> ¿VOS QUERÉS SER EL MÁS CAPITO? [risas][/highlight_sc]

Okupas: Capítulo Nº4 “El beso de judas”

Accesibilidad en Contenidos Audiovisuales

Llega a más personas de todo el mundo y háblales en su idioma.

Caption Group es una compañía productora de servicios de subtitulado con traducción simultánea, closed caption (CC), audiodescripción (AD), lengua de señas (LS) y subtitulado electrónico en español.

Whatsapp: +54 9 11 6467 8676
Email: web@captiongroup.tv
Dirección: Céspedes 3249 (1426) CABA